次韵友人求狸奴
周权〔元代〕
裹盐觅得乌圆小,鼠穴俱空堵座安。
闲藉花阴眠昼暖,时亲蒲座伴更阑。
多年不厌无鱼食,数子新添减鹤餐。
分送故人应好去,慎防书架莫辞难。
译文及注释
译文
带着盐巴聘来小黑猫,老鼠绝迹屋子保平安。
白天在花荫下悠闲打盹,夜里常伴蒲团到天明。
养你多年不嫌粗茶淡饭,如今添了小猫只得减鹤粮。
把这些小家伙分送给老朋友应该是个不错的去处,但一定要小心看护好书架,别因为舍不得而让它们搞破坏哦。
注释
觅:找,寻求。
乌圆小:此指小黑猫。
鼠穴:鼠洞。
更阑:更深夜残。
不厌:不排斥、不嫌弃。
好去:送别之词。
简析
《次韵友人求狸奴》是一首七言律诗。诗的首联写聘猫灭鼠之事,鼠穴清空对应书房澄明;颔联中昼眠花阴尽显闲适野趣,夜伴蒲座独对青灯古卷,猫的慵懒与主人的勤勉投射出文人生活的风雅;后两联在戏谑中见清贫自守,也在笑闹之语间表现出对小猫的喜爱。全诗以俗为雅,通过写聘猫、饲猫、赠猫的日常缩写,照见诗人不俗的文人逸趣。
周权
处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 357篇诗文 13条名句
一枝花·湖上晚归
张可久〔元代〕
[一枝花]长天落彩霞,远水涵秋镜。花如人面红,山似佛头青。生色围屏,翠冷松云径,嫣然眉黛横。但携将旖旎浓香,何必赋横斜瘦影。
[梁州]挽玉手留连锦英,据胡床指点银瓶。素娥不嫁伤孤另。想当年小小,问何处卿卿?东坡才调,西子娉婷,总相宜千古留名。吾二人此地私行,六一泉亭上诗成,三五夜花前月明,十四弦指下风生。可憎,有情,捧红牙合和伊州令。万籁寂,四山静,幽咽泉流水下声。鹤怨猿惊。
[尾]岩阿禅窟鸣金罄,波底龙宫漾水精。夜气清,酒力醒,宝篆销,玉漏鸣。笑归来仿佛二更,煞强似踏雪寻梅霸桥冷。