牡丹五首·其一

百宝阑干护晓寒，沉香亭畔若为看。
春来谁作韶华主，总领群芳是牡丹。

译文及注释

译文
雕花围栏在清晨为牡丹抵御着轻寒，（让人不禁想起）当年在沉香亭畔，唐玄宗和杨贵妃是怎样观赏牡丹的呢？
春天到来时，谁成为了美好春光的主人呢？统领众多花卉的，当属那华贵的牡丹。

注释
阑干：栏杆。
韶华：美好的时光。常指春光。

　　这是一首咏牡丹的诗。首句“百宝阑干护晓寒”借雕栏护春寒暗喻牡丹得天独厚，次句“沉香亭畔若为看”化用唐玄宗沉香亭赏牡丹典故，三句设问“春来谁作韶华主”引出牡丹为百花之王的结论，末句“总领群芳是牡丹”以判词作结，彰显牡丹的雍容华贵。

（1558—1603）明山东临朐人，字用韫，一字琢庵。万历五年进士。授编修。累官礼部尚书。疏请停矿税，征还各地税监，不果。又极陈士子崇佛教之弊，请约禁。卒谥文敏。有《经济类编》、《宗伯集》。 50篇诗文

猜您喜欢

记归程过半，家住天南，吴烟越岫飘渺，转眼秋冬，几回新月，偏向离人燎皎。急管宵残，疏钟梦断，客衣寒悄。忆临岐，泪染湘罗，怕助风霜易老。
是尔翠黛慵描，正恹恹憔悴，向予低道：念此去谁怜，冷暖关山路杳？才携手教、款语丁宁，眼底征云缭绕。悔不剪、春雨蘼芜，牵惹愁怀多少！

林下春晴风渐和，高崖残雪已无多。
游丝冉冉花枝静，青壁迢迢白鸟过。
忽向山中怀旧侣，几从洞口梦烟萝。
客衣尘土终须换，好与湖边长芰荷。

孤松挺穹壁，下临万里波。
激湍啮其根，惊飚撼其柯。
纷纷穴赤蚁，袅袅缠青萝。
群攻未云已，生意当如何。
严霜一夕坠，高标复嵯峨。
君子固穷节，感慨成悲歌。